86
А ну пошли прочь, проклятые румыны, или я вам башку отстрелю! (нем.)
87
Эй, я не хочу проблем! (нем.)
88
Ты не румын? (нем.)
89
Нет, я австриец! Помогите мне, у меня угнали машину (нем.).
90
Бывает… – Если поможешь поменять колесо – довезу тебя до города. Но в полицию не пойду. Все равно бесполезно… (нем.)
91
Пушер – мелкий торговец наркотиками, напрямую работающий с «клиентами».
92
Автор считает, что космический рывок был обусловлен в первую очередь двумя факторами – жизненной необходимостью СССР получить в свое распоряжение надежные средства доставки ядерного оружия на территорию США и крупным пулом ракетных технологий, захваченных СССР у Германии. Не было бы хотя бы чего-то одного – все шло бы куда медленнее. Потому что те же американцы, захватившие в Германии в этой области в разы, а то и на порядок больше русских, вкупе с самим фон Брауном, до резкого рывка СССР не мычали и не телились… Здесь же СССР, вследствие совсем по-другому закончившейся войны, с захватом технологий пролетел.