29
Юра — горный массив в Швейцарии и Франции. Самые высокие вершины — на юге, в регионе Женева.
30
Шелли, Мэри (1797–1851) — английская писательница, автор романа «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818).
31
Руссо, Жан-Жак (1712–1778) — французский философ, писатель, мыслитель эпохи Просвещения.
32
Кальвин, Жан (1509–1564) — французский богослов, реформатор церкви, основатель кальвинизма.
33
Гельвéты — многочисленное кельтское племя, которое населяло северо-западную часть современной Швейцарии. Римляне называли ее Гельвецией.
34
«Вильямина» — швейцарский бренди, получаемый путем дистилляции из грушевого сбора. Его начали производить относительно недавно, но за последние сорок лет крепкий напиток из груши полюбился многим. В особенном почете он на своей родине, где его называют «Уильямина», «Уильямсберн» или «Уильямс Крайст».