…перед развернутой книгой. Воевода читает Соборное уложение 1649 года.
403
Царь указал, а мы, бояре, приговорили – формула постановлений Боярской думы.
404
Житный двор – одно из мест пыток в Москве.
405
Другой Иван есть на Москве… – Речь идет об Иване Михайловиче Милославском.
406
Под мост – под пол. На Севере до сих пор пол – мост.
407
Желна – черный дятел.
408
Род проволочного заграждения того времени – четыре изогнутых рожка, на концах рожков острые зазубрины. Они же чеснок.
409
Старик выпускал из тюрьмы закованных сидельцев… – чтобы не кормить арестантов за казенный счет, их выпускали со сторожами побираться по городу, обычное явление в XVII веке.
