Муэдзин – служитель при мечети, обязанный провозглашать с минарета о наступлении часа молитвы (намаза).
356
Подарок.
357
Хорошо.
358
Ладно.
359
Плохо.
360
Куда идешь?
361
Желтая гора?
362
Дьявол.
363
Я тебя ненавижу.
364
Старик – черт.
365
Свальное – налог за место, куда положен товар.
366
Головное – плата с головы человека, сколько у воза.
367
Скажи: если по дороге грабить будут – помогать надо.
368
Лишь бы не был нанятый на военную службу.
369
Житло – житье. Очкур – ремень.
370
…железные ворота города… – Приволжские и уральские крепости не имели того облика. Эти укрепления были деревянными и не имели ни железных ворот, ни зубчатых стен.
