См. об этом также: Бенедиктова Т. Актуальная метафорика чтения (попытка описания) // Новое литературное обозрение. 2007. № 87.

Speed dating (англ. быстрое свидание) – формат вечеринок с целью знакомства. Девушки рассаживаются за столики с номерами, мужчины через каждые несколько минут последовательно перемещаются от одной девушки к другой. Затем гости отмечают свои впечатления в «карте симпатий» или напрямую обмениваются контактами. Затем организаторы сравнивают «карты симпатий», и, в случае совпадения, рассылают контакты участникам.