Мой мускус побелел, мой цвет увял… — то есть «мои черные волосы поседели».
62
И в колоквинт не превратит мой мед! — То есть мои добрые деяния не превратит в зло. Колоквинт — горькая тыква, в персидской поэзии служит поэтическим символом для обозначения неприятности.
