Вот и время пришло… — Эта и следующие три песни посвящены памяти умершей жены поэта.

«Лишь бы на земле…» — Поэт высмеивает в песне буддийское учение о переселении душ.

Отомо Якамоти (718–785) — один из самых известных поэтов VIII в. Сын поэта Отомо Табито. Занимал высокие должности при дворе, не раз впадал в немилость и подолгу жил в разных провинциях: был заподозрен в заговоре против правящего дома и выслан из столицы. Весь род Отомо подвергся опале; события ускорили смерть поэта. Якамоти считался лучшим певцом любви.