Книга: Свои. Путешествие с врагом
Назад: 165
Дальше: 176

166

Ibid., p. 230.

167

Ibid., p. 235.

168

В тексте эти три слова по-русски, в скобках дан перевод на литовский.

169

Ibid., p. 210–212.

170

LYA, K-1, ap. 58, b. 47746/3, t. 3, p. 115–116.

171

LYA, K-1, ap. 58, b. 47746/3, t. 3, p. 115–116.

172

Апилинка – административно-территориальная единица меньше района с собственным самоуправлением, аналог сельсовета. (Прим. пер.)

173

LYA, K-1, ap. 58, b. 47397/3, t. 3, p. 170–176.

174

LYA, K-1, ap. 58, b. 47397/3, t. 3, p. 277–282.

175

Альфонсас Сваринскас (1925–2014) – литовский католический священник, в советское время – политзаключенный. В декабре 1946 года впервые был арестован за связь с антисоветским подпольем, в 1948-м был осужден на 10 лет. В заключении в 1954 году был тайно рукоположен в сан священника. С 1958 по 1988 год еще дважды был арестован и приговорен к лишению свободы. В независимой Литве был главным капелланом вооруженных сил Литвы (1991–1995), позже – настоятелем в ряде церквей. Активно занимался увековечением памяти борцов за независимость Литвы. (Прим. пер.)
Назад: 165
Дальше: 176