Книга: Иисус. Жизнеописание Христа. От исторической реальности к священной тайне
Назад: 350
Дальше: 355

351

 John P. MEIER, op. cit., t. Ill, p. 114–120.

352

 Мф., 19: 28.

353

 Откр., 21: 14.

354

 Искаженное и немного загадочное слово Boanerges, которое Марк переводит как «сыновья грома», очевидно, имело семитское происхождение: bene означает «сыновья», a rgz переводится как «гнев», «волнение» (или здесь корень r’m, что значит «гром»). Прозвище, видимо, отражало бурный и порывистый характер двоих сыновей Зеведея.
Назад: 350
Дальше: 355