B разные годы этот день приходится на сентябрь или октябрь.
50
Они послужили прообразами для христианских реликвариев.
51
Восьмого числа месяца нисана (28 марта 33 г.).
52
Это подтверждает, что в Евангелиях от Матфея и Марка нужно читать «Симон Благочестивый», а не «Симон Прокаженный».
53
Традиция, по которой он молился в пещере Агонии, видимо, не соответствует исторической правде.
54
Йозеф Ратцингер / Бенедикт XVI не пожелал выбирать между хронологиями повествования Иоанна и других синоптических Евангелий. Вместо этого он изящно называет этот эпизод «Иоанновой версией повествования о Масличной горе». Написав свою книгу под двойным именем, папа Бенедикт XVI подчеркивал, что он выступал в этом случае как частное лицо, теолог и богослов, а ни в коем случае не как учитель католиков, не от имени римского престола, который он тогда занимал.