Литература

Корпус литературы об Октябрьской революции огромен даже для тех, кто читает только по-английски. Ее гораздо больше, чем может освоить обычный человек. Ниже следует короткий список для заинтересованного, но не особенно искушенного читателя – список тех работ, что я нашел полезными и/или интересными при сборе материала для моей книги. Я снабдил его короткими примечаниями, которые, как вы понимаете, субъективны.

Из списка исключены работы, интересные, на мой взгляд, скорее для специалистов, а также не особенно уделяющие внимание месяцам между Февралем и Октябрем. Я безжалостно выкорчевал художественные произведения, написанные и об этой эпохе, и в эту эпоху, и только в одном случае не смог устоять. За рядом исключений содержащиеся здесь труды – это именно книги, а не академические исследования в строгом смысле. Не стал я перечислять и вещи, подобные многочисленным ленинским работам, упомянутым на страницах «Октября» – оценивающие события прямо из их гущи. Все они наряду со многими другими подобного рода доступны по адресу marxists.org.

Неизбежно найдутся те, кто раскритикует принципы составления списка. Что ж; я лишь надеюсь, что окажу хорошую услугу читателю, захотевшему продолжить знакомство с предметом.

Общие работы:

Карр Э. История Советской России. Кн. 1: Том 1 и 2. Большевистская революция. 1917–1923 (1950–1953). Это лишь первая часть монументального труда Карра о России. Не повествование о событиях, а анализ революционных теорий и методов и внутренней логики революции в их развитии. Анализ подробный, глубокий, строгий, но очень оригинальный. Книгу нелегко читать, однако это блестящая работа мастера.

William Henry Chamberlin, The Russian Revolution 1917–1921 (1935). Историк Норман Стоун несколько насмешливо называл эту вещь «крепким середнячком», но я считаю ее хорошим введением в тему.

Orlando Figes, A People’s Tragedy (1996). Обстоятельная, с размахом написанная работа с живыми рассказами о многих казусах, призванными сделать чтение захватывающим. Вероятно, это не совсем то, что нужно именно новичку: масштаб и обилие деталей могут показаться чрезмерными неподготовленному читателю. Автору свойственны сожаление об упущенной либеральной альтернативе, режущий глаз элитарный снобизм, нелепые, ни на чем не основанные обвинения и навязчивое поношение большевистских кожанок – они упоминаются пятикратно.

Sheila Fitzpatrick, The Russian Revolution (2nd edition) (2008). Полезное короткое введение, пронизанное, впрочем, неубедительно изложенной идеей о том, что ленинизм «неизбежно» вел к сталинизму.

Tsuyoshi Hasegawa, The February Revolution, Petrograd: 1917 (1981). Просто великолепно. Мощнейшая картина начальных событий семнадцатого года.

David Mandel, The Petrograd Workers and the Fall of the Old Regime (1983), The Petrograd Workers and the Soviet Seizure of Power (1984). Впечатляющие работы, сочувствующие революции, марксистские.

Пайпс Р. Русская революция (1990). Как и книга Файджеса (третья в списке), эта привлекает обилием деталей и живых историй – а также неприкрытой враждебностью к большевикам (хоть, может быть, привлекает не в том смысле, в коем хотелось бы автору). Антибольшевизм Пайпса наполняет его теории различными бездоказательными утверждениями вроде того, что апрельский и июльский кризисы были не чем иным, как провалившимися большевистскими путчами.

Рабинович А. Е. Кровавые дни. Июльское восстание 1917 года в Петрограде (1992), Большевики приходят к власти: Революция 1917 года в Петрограде (1989). Грандиозные, подробнейшие, восхитительные, важнейшие труды.

Victor Serge, Year One of the Russian Revolution (1930). В отличие от (слишком) многих свидетелей событий, склонявшийся к анархизму большевик Серж никогда не позволял своей приверженности революции снизить градус критического анализа ее пути – отсюда и меланхолия, свойственная этому проницательному разбору, написанному фактически по горячим следам. О взглядах автора можно судить по письму, опубликованному в американском журнале «Нью интернешнл» в 1939 году: «Часто говорят: зародыш сталинизма с самого начала содержался в большевизме. Что ж, возразить нечего. Вот только в большевизме содержались и другие зародыши, огромное число, и те, кто прошел через энтузиазм первых лет первой победоносной социалистической революции, никогда об этом не забудут. Умно ли судить о живом организме по результатам вскрытия – пусть даже то, что вскрытие обнаружило, содержалось в нем еще с рождения?» Этот прекрасный ответ недоброжелателям получил заслуженную славу – настолько, что превратился в нечто вроде клише среди социалистов-сталинистов. Впрочем, обычно от восхищенных взглядов, особенно взглядов троцкистов, ускользает то, что, несмотря на защиту большевистской традиции, этот отрывок содержит указание на ее авторитарные тенденции, которые Серж решительно критиковал.

Троцкий Л. Д. История русской революции (1930). Справедливо считается выдающейся, живой, до сих пор актуальной работой.

Теоретические труды и сборники статей:

Критический словарь Русской революции. 1914–1921. Сост. Актон Э., Розенберг У. Г., Черняев В. (1997). Бесценный сборник статей солидного круга авторов о людях, организациях, проблемах и событиях революции. Многие статьи можно было бы занести в мой список отдельно. Это, например, статья Рабиновича о Спиридоновой, Балили и Ненарокова о Церетели и меньшевиках, Меланкона об эсерах и левых эсерах, некоторые материалы о национальных движениях.

Edith Rogovin Frankel, Jonathan Frankel, Baruch Knei-Paz (eds), Revolution in Russia: Reassessments of 1917 (1992). Отличные статьи о национальных движениях, крестьянстве и пролетариате, Красной гвардии.

Mike Haynes, Russia: Class and Power 1917–2000 (2002). Короткая и дерзкая история революции в целом. Сочувственное отношение автора к революции лежит в основе его анализа дальнейшей судьбы России.

Steve Smith, Red Petrograd (1983). Не самая легкая книга для неискушенного читателя, однако одно из ключевых исследований петроградского рабочего класса, включая вопросы фабзавкомов, профсоюзов и особенностей рабочего контроля.

Russia’s Great War and Revolution (2014–н.в.). Продолжающийся многотомный проект. Каждый том – сборник статей специалистов по определенной теме. На данный момент вышло пять, и все крайне познавательны. Далее они будут перечислены отдельно.

Rex A. Wade (ed.), Revolutionary Russia: New Approaches (2004). Здесь много очень полезных материалов, особенно по социальной и культурной истории: например, статья Колоницкого о нюансах термина «демократия», интересный взгляд Хасегавы на преступность и полицию в Петрограде и снова – работа Меланкона об эсерах.

Об анархистах, большевиках, меньшевиках, эсерах:

Barbara Allen, Alexander Shlyapnikov, 1885–1937: Life of an Old Bolshevik (2015). Эта биография большевистского рабочего-интеллигента дает яркую альтернативу традиционному взгляду на наиболее известных партийных лидеров, погружает в политическую культуру большевиков, в их внутренние споры и не только.

Abraham Ascher (ed.), The Mensheviks in the Russian Revolution (1976). Сборник меньшевистских документов, показывающий диапазон партийного анализа событий до, в ходе и после революции, и перемены в нем.

Paul Avrich, The Anarchists in the Russian Revolution (1973), Пол Эврич. Русские анархисты. 1905–1917 (2005). Новаторские работы, сочувственные и заставляющие сочувствовать.

Tony Cliff, Lenin (1975–1979). Наиболее интересен второй том этого четырехтомника, хотя это в принципе очень ценная политическая биография с подробным разбором того, что такое «ленинизм». Это ни в коем случае не панегирик, но порой Клифф увлекается настолько, что приписывает Ленину верные мысли задним числом – или верным революционным решениям ленинское влияние. Так, например, происходит при анализе корниловского мятежа, во время которого большевики якобы «абсолютно держались линии, которую с такой точностью указал Ленин», хотя их линия, позднее одобренная вождем, была выработана еще до того, как он высказался по проблеме.

Дойчер И. Пророк (2015). Объединенные в одну книгу три тома авторитетной биографии Троцкого, написанной в 1950–60-е гг.

Israel Getzler, Martov: A Political Biography of a Russian Social Democrat (1967). Выдающийся, сочувственный, но не чуждый критики портрет человека, которого Троцкий списал в «мусорную корзину истории», выполненный автором, переживающим за неудачников революции (его собственное выражение). Более поздняя книга Гетцлера, Kronstadt 1917–1921: The Fate of a Soviet.

Democracy (1983) тоже представляет большой интерес.

Lars T. Lih, Lenin (2011). Я выбрал эту очень короткую работу в качестве введения в новаторские исследования ее автора. На протяжении многих лет в книгах и статьях усердно революционизирует и демифологизирует традиционное представление о политических взглядах русских революционеров (особенно ярко в Lenin Rediscovered: ‘What Is to Be Done?’ in Context (2006). Я в долгу перед исследователем за работу, которую он проделал для книги «Letters from Afar», Corrections from Up Close’ (2015) // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, volume 16, number 4: ее материалы использованы мной в той части, где говорится об обсуждении большевиками ленинских «Писем из далека».

Jane McDermid and Anna Hillyar, Midwives of the Revolution: Female Bolsheviks and Women Workers in 1917 (1999). Очень важный текст, выводящий на первый план центральную роль женщин в революции, сосредоточивая внимание на большевистских активистках и массах, но не забывая при этом о более привычных героях работ о революции.

Oliver Radkey, The Agrarian Foes of Bolshevism: Promise and Default of the Russian Socialist Revolutionaries February – October 1917 (1958). Прекрасный, живой обзор истории удивительной раздробленной партии эсеров.

Liliana Riga, The Bolsheviks and the Russian Empire (2012). Вещь примечательна раскрытием подлинного интернационализма революционного движения.

О событиях за пределами Петрограда:

Sarah Badcock, Politics and the People in Revolutionary Russia (2007). О том, как революция переживалась людьми разных взглядов в Поволжье. Интересен авторский акцент на динамике отношений политических лидеров и масс.

Sarah Badcock, Liudmila G. Novikova and Aaron B. Retish (eds), Russia’s Home Front in War and Revolution, 1914–1922. Book 1. Russia’s Revolution in Regional Perspective (2015). Один из замечательных томов упомянутого выше многотомного проекта, собрание статей множества ученых по разным проблемам разных регионов страны.

Andrew Ezergailis, The 1917 Revolution in Latvia (1974). Детальное исследование об одной из самых интересных и наиболее революционных областей империи.

Orlando Figes, Peasant Russia, Civil War: The Volga Countryside in Revolution, 1917–1921 (1989). Более узкоспециальное и конкретное, чем та книга, которой наиболее известен этот автор, данное произведение – очень четкое и полезное изложение хода революции в деревне.

Diane Koenker, Moscow Workers and the 1917 Revolution (1981). Классический труд о в то время втором по значимости городе страны, о политических действиях его пролетариата.

Eric Lohr, Vera Tolz, Alexander Semyonov and Mark von Hagen (eds), The Empire and Nationalism at War (2014). Еще один том упомянутого многотомного проекта, посвященный войне, империи и революционным процессам вокруг российских территорий.

Kevin Murphy, Revolution and Counterrevolution: Class Struggle in a Moscow Metal Factory (2005). Прекрасное и подробное исследование низовых революционных процессов, справедливо награжденное мемориальной премией Дойчера.

Ronald Suny, The Baku Commune, 1917–1918: Class and Nationality in the Russian Revolution (1972). Исключительно важный анализ многогранного взаимовлияния классовой и национальной политики.

Свидетельства и мемуары:

W. Astrov, A. Slepkov and J. Thomas, An Illustrated History of the Russian Revolution, two volumes (1928). Устаревшая и довольно невразумительная подборка, однако полная прекрасных фотографий и свидетельств – в частности, здесь содержится полная версия приключений лейтенанта Синегуба в Зимнем дворце, которые я пересказал вкратце.

Bessie Beatty, The Red Heart of Russia (1918). Порой цветистое до смешного (в первых двух коротких параграфах Петроград сравнивается с лесом в седых сумерках, таинственным и непознаваемым – и со свечой, на которую, естественно, летят мотыльки), но все-таки странным образом приковывающее внимание повествование.

Louise Bryant, Six Red Months in Russia (1918). Восхитительно живой рассказ радикальной журналистки.

Jonathan Daly and Leonid Trofimov (eds), Russia in War and Revolution, 1914–1922: A Documentary History (2009). Отличное собрание важных текстов, от официальных и полуофициальных документов до анонимных писем и свидетельств.

Eduard Dune, Notes of a Red Guard (1993). Воспоминания о юных днях Дуне, становлении как большевистского активиста и красного ополченца. Включают яркий рассказ об октябрьских битвах в Москве.

Sheila Fitzpatrick (ed.), In the Shadow of Revolution: Life Stories of Russian Women from 1917 to the Second World War (2000). Истории жизни самых разных женщин, живо воссоздающие реальность эпохи.

Michael Hickey (ed.), Competing Voices from the Russian Revolution: Fighting Words (2010). Большое и очень полезное собрание свидетельств, расположенных по тематическому принципу.

Ильин-Женевский А. Ф. От Февраля к захвату власти (1927). Интересные, покоряющие мемуары большевика, позднее более известного как выдающийся шахматист.

Mark Jones (ed.), Storming the Heavens: Voices of October (1987). Более специализированное и короткое собрание свидетельств, чем прочие упомянутые здесь, и не менее важное по содержанию.

Dimitri Von Mohrenschildt (ed.), The Russian Revolution of 1917: Contemporary Accounts (1971). Ценные мемуары и свидетельства, собранные и отредактированные будущим антисоветским шпионом, умершим в 2002 г. в столетнем возрасте.

Harvey Pitcher (ed.), Witnesses of the Russian Revolution (2nd edition, 2001). Собранные здесь свидетельства, в отличие от большинства случаев, принадлежат не русским, а иностранцам, посетившим страну в революционные дни, а именно американцам и британцам. В том числе присутствуют ценные воспоминания Артура Рэнсома и Моргана Филипса Прайса.

Раскольников Ф. Ф. Кронштадт и Питер в 1917 году (1925). Яркие мемуары одной из ключевых фигур среди кронштадтских революционеров.

Рид Д. Десять дней, которые потрясли мир (1919). Заслуженно широко известное произведение журналиста-приверженца революции.

Mark D. Steinberg (ed.), Voices of Revolution, 1917 (2001). Собрание мощных воспоминаний, разбитое на три части по хронологическому принципу, каждая с необходимым введением. Именно отсюда взято письмо солдата Кучлавка. Этот потрясающий документ следует прочесть полностью – как и множество других пронзительных солдатских писем.

Суханов Н. Н. Записки о революции (1919–1923). Совершенно невозможно не увлечься этим острым, умным, честным и педантичным повествованием одного из наиболее выдающихся мемуаристов революции.

Прочее:

Boris Dralyuk (ed.), 1917 (2016). Захватывающий сборник поэзии и прозы революционного года.

Orlando Figes and Boris Kolonitskii (eds), Interpreting the Russian Revolution (1999). Сборник содержит множество великолепных статей о политической культуре революции.

Murray Frame, Boris Kolonitskii, Steven G. Marks and Melissa K. Stockdale (eds), Russian Culture in War and Revolution, 1914–1922. Book 1: Popular Culture, the Arts, and Insitutions (2014), and Book 2: Political Culture, Identities, Mentalities, and Memory (2014). Еще два тома уже не раз упоминавшегося здесь многотомника: статьи множества ученых о политических методах, памяти и наследии революции, а также широкий спектр материалов по вопросам культуры.

Mary Hamilton-Dann, Vladimir and Nadya: The Lenin Story (1998). Курьезный, но любопытный рассказ о жизни революционной пары, останавливающийся на деталях, которые в других местах упоминаются мимоходом. Такого же рода детали интересуют автора в невнятной, но все же занимательной книге Lenin in the Recollection of Finns (1979).

Marianne Kamp, Debating Sharia: The 1917 Muslim Women’s Congress in Russia (2015) // Journal of Women’s History, volume 27, number 4. Интересное чтение о таком важном событии, как съезд мусульманских женщин.

David C. King, Red Star over Russia: A Visual History (2009). Старые черно-белые фото до сих пор поражают, как постановочные, так и спонтанные, и это очень хорошо показывает альбом Кинга.

Adele Lindenmeyr, Christopher Read and Peter Waldron (eds), Russia’s Home Front in War and Revolution, 1914–1922. Book 2: The Experience of War and Revolution (2016). Том все из того же многотомника, чье издание продолжается. Здесь собраны материалы по великому множеству тем, даже таким, как благотворительность, пьянство, наркотики, садоводство, монашество и образ евреев.

Луначарский А. В. Революционные силуэты (1923). Прекрасный сборник воспоминаний Луначарского о революционерах, с которыми он сталкивался и работал.

Richard Stites, Revolutionary Dreams: Utopian Vision and Experimental Life in the Russian Revolution (1989). Этот классический труд фокусируется уже на первых годах революционной власти, но я включил его сюда, поскольку он очень хорошо показывает революционный утопизм и дает мощную, вдохновляющую, местами забавную картину влияния авангардных идей на повседневную жизнь.

Workers’ Party Unity Faction (2009) //Slavonic and East European Review, volume 87, number 2. Одно из немногих исследований о маленькой блестящей группе политиков-интеллектуалов, ассоциирующейся прежде всего с Троцким. Изо всех еще ненаписанных книг об Октябрьской революции, пожалуй, именно в томе о межрайонцах с избранными текстами членов группы мы нуждаемся более всего.