48
Мойры – богини судьбы.
49
Сивилла – в греко-римской мифологии пророчица, прорицательница, в экстазе предсказывающая будущее.
50
О р к (Оркус) – Аид римлян.
51
Л о к с и й – одно из имен Аполлона.
52
Deux ex machina – «бог из машины».
53
В одном из вариантов эту лань застрелил Агамемнон, похвалявшийся при этом, что сама Артемида не сделала бы лучшего выстрела.
54
Принято считать, что Сфинкс бросился со скалы.
55
Согласно основной версии – в удода.
56
По основной версии, Данаиды заполняли сосуд, не имеющий дна («бочка Данаид»).
57
Согласно основной версии, сама Арахна вызвала Минерву на состязание, которая приняла вызов, явившись в образе старухи, предупредившей, однако, Арахну о необходимости смирения перед богами. Арахна же изобразила на своей ткани любовные похождения Зевса, Посейдона и Диониса, что усугубило гнев богини. Некоторые исследователи видят в мифе отголоски богоборческих настроений героической эпохи.
