338
Щерба Л. В. Русские гласные в количественном и качественном отношении, 1912. § 74. С. 103.'
339
Аккомодация – от латинского accomodatio – «приспособление», от ad — «при», comodare – «делать удобным».
340
Прогрессивный – от латинского progressus – «движение вперед».
341
Регрессивный – от латинского regressio – «движение назад».
342
Глайд – от английского glide – «скольжение»; употребление термина glide как обозначение неслоговой части дифтонга, с нашей точки зрения, неправомерно.
343
Из всего сказанного ясно, что обычное мнение о смягчении русских согласных перед и является недоразумением: это не фонетика, а правила чтения: если внутри слова после согласной буквы написана буква и, то надо согласные читать мягко (см. ниже, гл. V, § 71, о выражении мягкости согласных в русском письме).