Кафиристан (ныне Нуристан) – область на северо-востоке Афганистана.
45
Карачи – город, крупнейший экономический центр и порт Пакистана, с 1948 по 1959 г. – его столица.
46
Правильно сафридии (самоназвание – априди) – пуштунское племя, населяющее районы Хайберского прохода, Кахатского перевала и горной страны Тирах в Западном Пакистане. Говорят на диалекте восточного пушту иранской семьи языков, исповедуют ислам суннитского толка.
