136
Согласно древнекитайской традиции, смена поколений происходит через 30 лет.
137
Е-гун – по-видимому, один из удельных правителей. Каких- либо сведений о нем не сохранилось.
138
Конфуций хочет сказать, что государством управляют малоспособные люди.
139
Конфуций приводит пояснение к 32-й гексаграмме «И – цзин».
140
Юань Сянь – ученик Конфуция из царства Лу.
141
Юань Сянь – ученик Конфуция из царства Лу.
142
Комментаторы отмечают, что в данном случае речь идет о взаимоотношениях правителя с народом. Долг правителя – обеспечить народу наиболее благоприятные условия для интенсивного труда, ибо это самое лучшее средство самовоспитания людей. Ян Боцзюнь в комментарии приводит следующую цитату из наставления Цзин-цзян – матери луского аристократа Гунфу Вэньбо, которая славилась своей мудростью: «Ведь когда народ трудится, он заботится [о бережливости], а заботы [о бережливости] рождают добрые помыслы, а праздность приводит к порокам, пороки ведут к забвению добра, забвение добра рождает дурные намерения» (цит. по [Го юй/Таскин]).
