10
Гишуа — накидка-вуаль, которой женщина закрывает лицо
11
Медресе — учебное заведение, нечто среднее между школой и духовной семинарией
12
Шади — певец, грубо говоря, восточный менестрель
13
Хузи — печёный баран, фаршированный курицей, яйцами и рисом, а также пряностями
14
Кебаб — жареное мясо, грубо говоря, шашлык
15
Ибни — сын, сынок, молодой человек
16
Кишмиш — сорт винограда с очень мелкими косточками
17
Джамбия — кинжал с широким загнутым клинком
18
Рабаба (рабаб, ребеб) — струнный смычковый музыкальный инструмент
19
Канун — щипковый струнный музыкальный инструмент в виде трапеции
20
Дишдаза — мужская длинная рубаха
21
Мариды — коварные джины, любители сесть на шею и свесить ноги
22
Бурнус — шерстяной плащ с капюшоном
23
Куфия — мужской головной платок
24
Шрак — плоский, в виде лепёшки, хлеб, который пекли бедуины
25
Дервиш — монах, мудрец; в танце дервиш кружится очень долго и, благодаря концентрации, долго не падает
26
Галабея — длинная (до пят) рубаха или платье без ворота, с широкими рукавами, у танцовщиц и модниц — богато расшитая
27
Феникс — птица, возрождающаяся из пепла, символ огня и вечной жизни
28
Бахмаш — сладкий пирог из фиг
29
Сагаты — музыкальный инструмент, часто используется в танцах; представляет собой металлические тарелочки, одевающиеся на средний и большой пальцы; танцовщица должна попадать в ритм, который сама же сагатами и отбивает
