49.
Тацит в этом месте вспоминает широко известный греческий миф о походе аргонавтов за золотым руном.
50.
Т.е. подступить к границам Мидии и Армении.
51.
Т.е. совершил жертвоприношение Марсу (suovetaurilia).
52.
Об обожествлении и культе рек у персов см.: Геродот, I, 138.
53.
В 6—9 гг. н.э., во время антиримского восстания в Паннонии и Иллирии.
54.
35 и частично 36 гг. н.э. К рассказу о военных действиях на Востоке в 36 г. Тацит возвращается в гл. 41.
55.
В 36 г. н.э.
56.
Здесь пропуск в рукописи.
57.
О каком Тигране идет речь, не установлено.
58.
Сообщение о женитьбе Друза, сына Германика, на Эмилии Лепиде находилось, очевидно, в утерянной части книги V «Анналов».
59.
Здесь и в XII, 55 «Анналов» Тацит, как полагают, называет клитами киетов — племя, обитавшее в западной части Киликии.
60.
Сурена — первый министр в Парфянском царстве.
61.
Гней Домиций — муж Агриппины Младшей, дочери Германика; Кассий Лонгин — Друзиллы, дочери Германика; Марк Виниций — Юлии, дочери Германика и Рубеллий Бланд — дочери Друза Младшего Юлии.
