18.
Италийские колонии — греческие поселения на юге Италии, так называемая Великая Греция.
19.
В 33 г. н.э.
20.
Отец — Публий Виниций — был консулом во 2 г. н.э.; дед — Марк Виниций — консулом-суффектом в 19 г. до н.э.
21.
Луцием Кассием Лонгином, консулом-суффектом в 11 г. н.э.
22.
Макрон возглавлял группу врагов Сеяна, добившихся его низложения, и о нем должна была идти речь в утраченной части книги V «Анналов».
23.
В нарушение запрета присутствовать на любом собрании, не говоря уже о сенате, с оружием.
24.
См. прим. 3 к книге I «Анналов».
25.
Первоначально в римской весовой (и денежной) мере — ассе (фунте) — было 12 унций; Законами двенадцати таблиц разрешалось взимать в качестве максимального годового процента ex asse uncia, т.е. 1/12 отданной взаймы суммы, иначе говоря, около 8 1/3 %.