День поминовения погибших в войнах отмечается в США 30 мая.
41
Бэтмобиль – вымышленный автомобиль Бэтмена.
42
Рундук Дэви Джонса – идиома британских моряков от XVIII века до наших дней, иносказательное название могилы моряков. Дэви Джонс считается злым духом, живущим в море, а его рундук – это океан, принимающий мертвых моряков.