В оригинале эти имена пишутся как Dion R. Larue и Arundel Roi.
23
Пожалуйста (фр.).
24
Теодор Джон Казински (также известен как Унабомбер, р. 1942) – американский математик, социальный критик, террорист, анархист и неолуддит, известный своей кампанией по рассылке бомб по почте.