9
Так называют жителей Ньюкасла и близлежащих городов.
10
Общепринятое в Англии название «Тоттенхэма».
11
193 см.
12
Британский комедийный сериал, состоящий из двух сезонов (1975 и 1979 гг.). Главный герой Бэил постоянно ругается с мексиканским официантом Мануэлем.
13
Машина времени из сериала «Доктор Кто».
14
Британское комедийное шоу о футболе. В эфире с 1995 года.
15
Главная болельщицкая трибуна на «Энфилд».
16
Британская монета номиналом в 50 пенсов имеет форму семиугольника со скругленными краями.
17
Аргентинец переходил в «Юнайтед» в аренду, но не из «Вест Хэма», а из компании «Media Sports Investments», которая владела правами на футболиста.
18
Под эгидой Воскресной лиги проводится 86 турниров среди любителей по всей Англии. Лучшие команды могут попробовать свои силы в Системе национальных лиг Футбольной ассоциации.