Гольфомобиль — небольшой электромобиль для перевозки игроков по полю для гольфа во время игры. — Прим. перев.
212
Арабы именовали его «Джибрил» или «Джабраил». — Прим. ред.
213
То есть Мухаммед мог ограничиться ролью создателя еще одного направления христианства. — Прим. ред.
214
Город на холме», точнее, «сияющий город на холме» — популярный образ, взятый из Нагорной проповеди (Матф., 5: 14), символизирующий новый мир, который намеревались строить пуритане-переселенцы в Америке. — Прим. ред.
