40 Трибунал — возвышение, на котором восседали магистраты при исполнении служебных обязанностей.
413
41 См. примеч. 85 к кн. I.
414
42 См. выше примеч. 28.
415
43 См. примеч. III к кн. I.
416
44 Около 350 м — см. примеч. 27 к кн. I.
417
45 См. примеч. 32 к кн. I.
418
46 Македонский полководец и завоеватель Деметрий Полиоркет безуспешно осаждал Родос в 305–304 гг. до н. э., а Митридат VI Евпатор в 88 г. до н. э.
419
47 Территориальные захваты в Малой Азии и во Фракии Антиоха III Великого (242–187 гг. до н. э.) правителя державы Селевкидов обеспокоили Родосскую республику, которая в 197 г. до н. э. первая объявила войну царю, а затем обратилась за помощью в Рим. В период Антиоховой (или Сирийской) войны (192–188 гг. до н. э.) Родос являлся союзником Рима.