11

Шпидагуз (жаре.) – пассивный гомосексуалист.

12

Корова (жаре.) – зек, взятый в побег в качестве продуктового запаса.

13

Мудозвон трудный (жаре.) – умственно отсталый болтун.

14

(Прим. ред.) – Авторы ошибаются. Кальвадос – напиток французский. Далее упоминается перебродивший виноградный сок – это тоже ошибка. Кальвадос изготавливают из яблок, иногда с добавлением груш.

Назад: 10

На главную: Предисловие