Непереводимая игра слов: во французском morphine (морфий) и endorphine (эндорфин)звучат похожим образом.
38
Эйфория бегуна – состояние особого воодушевления, похожее на легкое опьянение.
39
Адриана Карамбё (франц. Adriana Karembeu) – словацкая супермодель; вместе с Мишелем Симэ ведет телешоу «Невероятные возможности человеческого тела» на телеканале «France 2».
