193
Зд.: «Я хочу тебя зажечь» (англ.).
194
Зд.: «Читал сегодня новости — ой, блин» (англ.).
195
Зд.: «Вот теперь все знают, сколько дырок… Альберт-Холл» (англ.).
196
Зд.: «Счастливчик, что взял высоту» (англ.).
197
«Доброе утро» (англ.).
198
Букв.: «Мис-тер го-род-ской по-ли-цей-ский си-дит слав-но» (англ.).
199
«Сидит красавцем, как полицейский» (англ.).
200
«Сидя на кукурузных хлопьях, поджидая человека» (англ.).
201
Фургон (англ.).
202
«Сидя в английском загородном саду» (англ.).
203
«Озера грусти, волны радости» (англ.).
204
«Отмерено в новостях», «отмерено в тебе» (англ.).
205
Лягушка-бык (англ.).
206
Джордж Формби-мл. (Джордж Хой Бут, 1904–1961) — английский комический эстрадный и киноактер, автор-исполнитель, популярный в 1930–1940-х; обычно играл на укулеле или банджолеле.
