Туаз – старинная французская мера длины, равная примерно 2 метрам.
3
Варфоломеевская ночь – расправа католиков над гугенотами в Париже в 1572 г.
4
Алкиона – героиня древнегреческой мифологии.
5
Кандиец – житель Кандии, как итальянцы называли остров Крит.
6
Жан Франсуа Поль де Гонди, кардинал де Рец (1613–1679) – один из руководителей Фронды.
7
Коадъютор – титулярный епископ, назначаемый Святым престолом в ту или иную епархию для выполнения епископских функций наряду с епархиальным епископом с правом наследования епископской кафедры.