Из пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет». Перевод Бориса Пастернака.
37
Из стихотворения Перси Биши Шелли «Ода западному ветру». Перевод Бориса Пастернака.
38
Имеется в виду картина «Рисующие руки» Маурица Корнелиса Эшера (1948).
39
Из комедии Уильяма Шекспира «Как вам это понравится». Перевод Петра Вейнберга.
40
Кристофер Марло (1564–1593) – английский поэт и драматург. Был убит при загадочных обстоятельствах. Согласно конспирологической теории, мог являться истинным автором произведений Уильяма Шекспира.
