«Я всегда полагалась на доброту незнакомцев» – знаменитая фраза героини пьесы «Трамвай “Желание”» Теннесси Уильямса.
24
Сэмюэл Джонсон (1709–1784) – американский литературный критик, лексикограф, поэт.
25
Туманность в созвездии Южного Креста.
26
Богиня в индуизме.
27
Так называется научно-фантастический роман Артура Кларка, опубликованный в 1956 году.
28
Записку с таким же текстом оставил Лоуренс Отс (1880–1912), британский исследователь Антарктики, достигший Южного полюса в составе экспедиции Роберта Скотта. Уйдя из палатки в метель, он совершил самопожертвование, чтобы повысить шансы на выживание своих товарищей.