111
Звук доносился из металлического несгораемого шкафа. В нем хозяин усадьбы хранил документы. Теперь Домбровский был уверен: волчий вой – нечто иное, как полифонический вызов мобильного телефона. Трубку Кёлер положил внутрь стального ящика.
Рядом со шкафом спиной к Михаилу стояла Марта. В руках – связка ключей. Вставляя поочередно каждый из них в замочную скважину, пыталась подобрать нужный – открыть дверцу. Руки ее тряслись – то ли от страха, то ли от волнения. В замок каждый раз попадала не с первого раза.
Марта резко повернулась, заставив Домбровского отпрянуть. Из-за полуприкрытой двери он услышал шум выдвигаемого ящика. В углу комнаты у стены, противоположной камину, возвышалось старинное бюро. Оно было инкрустировано керамическими пластинами и несколькими полудрагоценными камнями. Но главная стоимость заключалась в изумительной резьбе по дереву. Реалистические фигуры молодых крестьянок, занимающихся полевыми работами, окаймляли зеленую поверхность для письма, украшали ниши между ящиками.
Глухой стук, смешавшийся со звяканьем металла. Домбровский понял: жена Кёлера швырнула бесполезные ключи на дно ящика. С грохотом задвинула его обратно. Принялась выдвигать другие в поисках ключа, которым открывался шкаф. Странный звонок – волчий вой – продолжал доноситься из его железных внутренностей.