Ники сегодня оделась по-летнему. Лыжный костюм до ноября отправился в шкаф с зимней одеждой. Сегодняшний ансамбль состоял из длинной юбки, сделанной из какого-то крапивного волокна, собственноручно сшитой рубашки с узорчатым рисунком и (опять же собственноручно сшитой) коричневой туники. В таком виде она спокойно могла бы участвовать в массовке в какой-нибудь малобюджетной экранизации Робин Гуда.
Одна из заказанных сегодня книг – «Советы для женщин» (The Female Instructor), ранневикторианская книга о том, «как найти семейное счастье». В сегодняшнем контексте эта книга выглядит скорее как книга о домашнем насилии.
К вечеру один из покупателей попросил записать, как он читает вслух отрывок из своей любимой книги. Я установил штатив и усадил его у камина. Он выбрал отрывок из «Неуютной фермы» и читал очень красиво, с мелодичным валлийским выговором. Когда он закончил, я еще немного поговорил с ним и его женой и спросил, что они делают в наших местах. Они ответили, что едут в Ларн, на что я ответил: «Зачем? Это ужасное место». Оказалось, что они там живут и возвращаются домой.