«Tis not due yet» – там же. Часть 1, акт 5, сцена 1. (Прим. перев.)

Минолта (англ. Minolta) – японская компания, один из ведущих мировых производителей фотокамер и вспомогательного оборудования для них, фотокопиров, факсовых аппаратов и лазерных принтеров. (Прим. перев.)