El puto – (исп.) оскорбительное обозначение гомосексуалиста.
9
White supremacy – превосходство белых. Неонацистская концепция, на которой строится философия некоторых банд в США.
10
Hueles a mierda – (исп.) пахнешь дерьмом.
11
Pinche puta – (исп.) шлюха.
12
Pendejo – (исп.) идиот.
13
Спик – (англ. жарг.) презрительное прозвище испаноязычных американцев, плохо говорящих по-английски. «No spika da english», – обычно отвечают они в ответ на английскую речь, за что и получили прозвище «Спик».
