RSHA, Reichssicherheitshauptamt – Главное управление имперской безопасности.
29
Дерьмо, это она! Та самая девушка, русская радистка! (нем.)
30
Я ведь не ошибаюсь, вы – майор Рудольф Ланге? Абверкоманда-3? (нем.)
31
Идите! Туда! (нем.)
32
Автомобиль связи, радиомобиль (нем.).
33
Хорошая работа! (нем.)
34
НОСИ – Научный отдел стратегических исследований, секретное подразделение контрразведки ВКФ, занимающееся, в частности, проблемами перемещений во времени. Именно они сумели обнаружить пропавший во времени и пространстве гиперпространственный бакен, оказавшийся в далеком прошлом. Подробнее об этом рассказано в первой части книги.
