У японских вампиров, согласно мифам, черные зубы: еще в XIX веке это было модно, и женщины покрывали эмаль зубов черным лаком.
71
«Вот шлюха… ну и облом» (японск.).
72
Арабский головной платок, как у нас говорят, «арафатка».
73
Книга пророка Даниила (Библия), глава 4, стих 28–30.
74
«Зубы и зубы» (англ.).
75
Действительно, в первых славянских летописях в волков обращались именно вампиры, потому что так удобнее пить кровь. Мифы об оборотнях появились позднее: их образ был скопирован с упырей.
