6
Пиммс (Pimm’s) – традиционный английский крюшон.
7
Smella Poo – можно перевести как «пахнет какашками».
8
Muriel – женское имя.
9
Mavis – певчий дрозд.
10
Остров в проливе Ла-Манш.
11
Лили Коул – британская актриса и модель.
12
Лили Аллен – британская певица, автор песен, модельер, телеведущая.
13
Сен-Бартс, или Сен-Бартолеми (остров Святого Варфоломея) – остров миллионеров, расположен в Карибском море.
14
Фунт – мера веса, равная 453,6 грамма.
15
Красный соус – соус из соевых бобов, уксуса, сахара, чеснока и различных специй. Коричневый соус – соус из муки, масла и бульона.
