время ускоряется,
но мы не замечаем этого
потому что ускоряемся вместе с ним
пространство сжимается,
но мы и этого не замечаем,
потому что тоже сжимаемся
(сравните восторг, испытанный Колумбом при виде
песчаных берегов Сан-Сальвадора, и безразличие,
которое испытывает господин Лекок, член совета
директоров из Страсбурга, каждый раз, когда колеса
его «Конкорда» касаются ВПП аэропорта им. Кеннеди)
пока у нас был Бог,
мы обладали вечностью,
которая не ускоряется
и не сжимается
с ее помощью мы могли измерять
пространство & время
но с тех пор Бог умер —
тамагочи в кармане у рассеянной девочки
мы мечемся со все возрастающей скоростью
в крохотной тесной Вселенной,
переполненной просроченными желаниями
и отложенным на завтра счастьем
1999