45

desconocido – неизвестный (исп.)

46

По версии, опубликованной в парижском издании 1813 г.

в Испании принято называть знатных дам по фамилии; обычно говорят: Альба, Санта-Крус (прим авт.)

Назад: 44

На главную: Предисловие