Книга: Ужас на поле для гольфа. Приключения Жюля де Грандена (сборник)
На главную: Предисловие
Дальше: Предисловие

Сибери Куинн
Ужас на поле для гольфа. Приключения Жюля де Грандена

Seabury Quinn
THE HORROR ON THE LINKS

 

© 2017 by the Estate of Seabury Quinn
© Денисенко С.В., перевод на русский язык, 2017
© ООО «Издательство АСТ», 2018
* * *
Полное собрание рассказов о Жюле де Грандене посвящено памяти Роберта Э. Вайнберга, который скончался осенью 2016 года. Вайнберг, отредактировавший шеститомное собрание рассказов о де Грандене в 1970-х годах, также оставил много оригинальных исследований о журнале Weird Tales из своей личной коллекции; тексты Сибери Куинна были им отсканированы и тщательно сверены. Без его знания материала и редактуры, а также без его страсти к наследию Куинна в течение длительного времени (что неудивительно для поклонников рассказов о Жюле де Грандене), это собрание было бы невозможно. И потому мы с чувством глубокого уважения приносим Роберту Э. Вайнбергу благодарность.
Дальше: Предисловие