Скульптурное изображение фантастического существа, украшающее водосток. Характерно для готической архитектуры.
9
Пер. с англ. Ю. Фокиной.
10
Имеется в виду герой сборника стихотворений немецкого психиатра Генриха Гофмана, популярного в Европе с середины XIX в. В русском переводе книга известна как «Степка-Растрепка».
