Книга: Элемент крови
Назад: 7
На главную: Предисловие

8

Кровь (исп.).

9

Автор романа ужасов «Восставший из Ада» и сценарист одноименного киносериала.

10

Фаворит испанского короля Филиппа II, в конце XVI века командовал подавлением партизанского восстания «гезов» («нищих») в Нидерландах.

11

«Пришел, увидел, победил» (лат.) – знаменитое выражение Юлия Цезаря.

12

В 1793 году французской королеве Марии-Антуанетте по приговору якобинского суда отрубили голову.

13

Здравствуй! (кит.)

14

Привет, монах! (тур.)

15

Большое спасибо, господин! (тур.)

16

Иерусалим (др.-еврейское Иерушалаим, арабское Аль-Кудс)

17

Неверный (араб.).

18

Такая версия действительно существует уже как минимум тысячу лет.

19

В военной терминологии «груз двести» – обозначение трупа.
Назад: 7
На главную: Предисловие