Книга: Гость Дракулы (сборник)
Назад: 102
Дальше: 108

103

 Стой! (фр.)

104

 Кто идет? (фр.)

105

 Юноша (фр.)

106

 Черт возьми! (фр.)

107

 Здесь, вероятно, автор имеет в виду ремешок от обуви Спасителя, о котором говорится в Библии, например: «Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем» (Мф 3:11); «Иоанн всем отвечал: я крещу вас водою, но идет Сильнейший меня, у Которого я недостоин развязать ремень обуви; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем» (Лк. 3:16).
Назад: 102
Дальше: 108