Если сказка не «переведена» в целом, то последует результат, подобный сказкам на экране кинематографа.

Эта борьба со сказочной атмосферой равнозначуща борьбе с природой. Как легко и как часто совершенно против воли композитора цвета «природа» сама собою вторгается в его произведения! Легче писать природу, чем бороться с нею!