Сансуум — вечерний бриз, следующий за солнцем по всей планете.
45
Для дарсайцев такие выражения, как «кража», «грабеж», «воровство», имеют особо язвительный смысл.
46
«Сень Сэнгвая» — изолированный поселок на Адской Равнине, население которого составляют бандиты, рейчполы и бродяги. Именно в «Сени Сэнгвая» перекупщик «Зюдо Нонимус» повстречался с Ленсом Ларком, а затем описал эту Встречу в «Воспоминаниях странствующего коммерсанта».
