Тендер — специальный вагон, цепляемый к паровозу, предназначенный для перевозки запаса топлива для локомотива и воды.
129
Корд — мера дров, равная 128 куб. футам или 3,63 куб. м.
130
«Силлери» — один из лучших сортов шампанских вин, из виноградников в окрестностях Реймса во Франции.
131
Американский рысак (стандардбред) — легкоупряжная лошадь, по преимуществу спортивного назначения. Порода выведена в США в конце XVIII — первой половине XIX в.
