Резюме нескольких опросов о Саре Пэйлин и президентских выборах можно найти на сайте .
63
Комментарии Пэйлин широко освещались. Среди прочих мест полный текст был опубликован на сайте: .
64
В оригинале blood libel.
65
Кортикостероидные гормоны — гормоны стресса, вырабатываемые в норме корой надпочечников. Обеспечивают быстрый всплеск энергии (готовя организм к стрессовой ситуации). Однако частый выброс гормонов стресса (или прием стероидов), как известно, приводит к пагубным последствиям для здоровья: фактически разрушает сердечно-сосудистую систему, мозг и организм в целом. — Прим. ред.