136
Верлен прострелил Рембо руку, после чего отношения между ними были окончательно разорваны.
137
Здесь: Сильно разбавленное вино (фр.).
138
Пролив между юго-западной оконечностью Аравийского полуострова и Африкой.
139
Такова жизнь (фр.).
140
* Древнегреческая богиня земли.
141
Вода (фр.).
142
У нас все в порядке. Спасибо (фр.).
143
Чуть больше 15 м.
144
Примерно 2 м.
145
Около 9 м.
146
Молитва у зороастрийцев.
147
Носильщики трупов у зороастрийцев.
148
Наемные солдаты-индусы в колониальной Индии.
149
Морской почтово-пассажирский пароход.
150
Ароматизированный анисом крепкий алкогольный напиток.
151
Легендарное морское чудовище в греческой мифологии.
152
Чуть больше 1500 м.
153
96 км/ч.
154
160 км/ч.
155
Местонахождение магнификума (лат.).
156
Чуть больше 152 см.
157
Помещение для хранения костных останков.
158
Чудовище из греческой мифологии – человек с головой быка. По преданию, обитал в лабиринте, из которого никто еще не выходил живым, но царевич Тесей с помощью своей возлюбленной Ариадны убил Минотавра и выбрался на свободу.
