Дельфины носят имена эльфов – героев произведений Дж. Р.Р. Толкина.
8
Корсиканское многоголосое пение.
9
Маккия, маквис, маки – заросли вечнозеленых жестколистных и колючих кустарников и невысоких деревьев (мирт, олеандр, земляничное дерево, дикая фисташка и др.), характерных для Средиземноморья.