Книга: Грязная работа
Назад: 20
Дальше: 23

21

Здесь: Я?.. Поиздеваться над тобой, штопаным гондоном (фр.).

22

Намек на роман французского писателя-экзистенциалиста Альбера Камю (1913–1960) «Посторонний» (1942), в котором герой именно этим и занимается. Этим эпизодом вдохновлялась английская группа готического рока и пост-панка «The Cure» при создании своего одноименного первого сингла («Killing an Arab», 1978).
Назад: 20
Дальше: 23