Книга: Извращенная
Назад: Глава 22 "Мост Розвудского округа"
Дальше: Глава 24 "Мечта каждого парня"

Глава 23
"Любыми возможными средствами",

- Вот она! – Мистер Мэрин широко распахнул объятия, когда Ханна вошла в атриум, который находился на нижнем уровне офиса, где ее отец проводил компанию по сбору средств партии.
- Мое вдохновение! Новая любимица общественности! Несколько гостей обернулись и улыбнулись, когда мистер Мэрин крепко обнял Ханну, прижав ее лицом к своему шерстяному костюму.
- Моя дочь прошла через многое, но она как маяк, доказала что люди могут меняться.
Так же и Пенсильвания может измениться.
И так же мы можем этого добиться.
Наконец, он отпустил ее, позволив Ханне, взволнованно усмехнуться.
Улыбка Ханны выглядела нервной.
Через сорок восемь часов, ее отец мог узнать о ней правду - совсем в другом свете, чем знал прежде.
Ханна достала телефон и начала набирать сообщение Майку.
Как она могла прийти с десятью тысячами долларов? И даже если бы она нашла способ расплатиться, то как она могла остановить Патрика?
Ты был прав на счет Патрика.
Я скучаю по тебе.
Пожалуйста, позвони мне.
Когда Ханна нажимала на кнопку отправить, кто то суетливо прошел мимо.
Краем глаза она заметила ярко-синюю куртку с капюшоном, принадлежащую членам команды по плаванью в Розвуд Дей.
Это была Эмили?
- Я вернусь через секунду - сказала она своему отцу, который развернулся и заговорил с человеком, в сшитом на заказ черном костюме.
Ханна покинула атриум и вышла на холодный свежий воздух.
Красновато-золотые волосы Эмили в беспорядке обрамляли ее лицо, а ее ясные зеленые глаза, выглядели покрасневшими.
Я должна была поговорить с тобой,- сказала Эмили, заметив Ханну.
- И поскольку ты повесила трубку, когда мы говорили, я посчитала, что это единственный способ.
- Как ты узнала, что я здесь? - Требовательно спросила Ханна, держа руки на бедрах.
Эмили закатила глаза.
- Ты оповестила об этом весь Facebook.
Можно подумать, что с Э и со всей этой беготней, ты стала немного более скрытной о своем местонахождении.
Или ты все еще не веришь, что это правда?
Ханна отвернулась.
-Я не знаю, что и думать.
- Итак, ты тоже получаешь сообщения?
Пожилая пара прошла мимо них и толкнула двери атриума.
В середине большой комнаты, отец Ханны пожимал кому то руку и хлопал кого то по плечу.
Это было слишком многолюдное место, что бы говорить об Э.
Она повела Эмили дальше и понизила голос.
- Я уже сказала тебе, что я тоже получаю послания.
-Кто-то знает, Ханна. голос Эмили надломился.
Прислали мне фотографию меня и.... ее.
-Что ты имеешь в виду? Эмили вытащила фотографию и сунула ее в лицо Ханны.
Конечно же, это было с Ямайки.
- Кто мог заполучить его Кто узнал?
- Это она, Ханна.
Табита.
Эли.
-Но это же невозможно!-Ханна плакала.
Мы ..
Эмили оборвала ее.
- Все послания, которые я до сих пор получала, звучали так же, как если бы это могла написать Эли.
В одном из них, она даже назвала меня "Киллер".
Ханна смотрела на середину пройденного ими пути.
Конечно полученные ею сообщения, напоминали ей стиль Эли.
-Это не возможно.
-Да, это так,-настаивала Эмили,ее голос звучал сердито.
И ты это знаешь.
Подумай о том, что произошло.
Что мы сделали.
То, что мы видели или не видели.
Ханна открыла рот, затем закрыла его снова.
Если бы она позволила себе говорить или думать о Ямайке, ужасный голос Табиты вторгнулся бы в ее голову.
Но было уже слишком поздно.
Видения роились в голове Ханны, как вторгшиеся на пикник, муравьи.
Эта ужасная ночь, потом Табита намекнула, что она знала, чем пользовалась Ханна, чтобы быть перестать быть пухлой и уродливой неудачницей, Спенсер и Эмили подбежали к ней, на их лицах было беспокойство .
-Нам надо поговорить,- сказала Спенсер.
Та девушка, что Эмили увидела на лестничной площадке? Там что-то странное с ней.
-Я знаю,-сказал Ханна.
Они обнаружили Арию в баре.
Она тоже встретила Табиту,сказала она, но она все еще не верила, что та была Эли.
-Это должно быть совпадением,-сказала она.
- Нет -. призывала Эмили ОНИ втроем потянули Арию К комнате, которую делили она и Эмили и заперли дверь на тройной засов.
Затем, одна за другой, каждая из них, поделилась жуткими подробностями, которые знала Эли – которые так же проскользнули у них и в разговоре с Табитой.
С каждым рассказом, сердце Ханны скакало все быстрее и быстрее.
Ария все еще скептически хмурилась.
-Этому должно быть логическое объяснение.
-Как она может знать вещи, которые знала только Элли, говорить так, как говорила Элии? Потому что она Элии.-настаивала Эмили.
Она вернулась.
Просто... другой.
Ты видела шрамы.
Ария моргнула.
-Так вы говорите,что она не умерла в огне?
-Я думаю, нет.
Эмили закрыла глаза, ее вновь захлестнуло чувство вины.
Она проглотила его.
-Я предполагаю, что она сбежала из дома.
Все замолчали.
На одном из верхних этажей, раздался громкий стук, как будто дети возились играя в своих номерах.
Ария откашлялась.
-Но что насчет ее семьи? Кто поддерживал ее? Как она сюда попала?
-Может быть, они не знают, что она жива,- прошептала Эмили.
Возможно она стала изгоем.
Но если это Эли, то она воспользовалась восстановительной хирургией - отметила Ария. – Ты сама это сказала Эм.
Ты действительно думаешь, что она сделала это на собственные средства? Как она оплатила это?
- Мы говорим про Эли Ханна крепко обняла подушку.
- Я бы не стала ее недооценивать Невысказанные вслух вопросы, почти осязаемо витали в воздухе: Что делать, если Эли сознательно следила за ними на Ямайке? Что, если она планирует закончить то, что она начала в Поконос? Что они должны делать?
Приглушенный, царапающий звук заставил их повернуться.
Там, на ковре, прямо у самой двери, лежал сложенный кусок печатной бумаги.
Кто-то явно только что сунул ее в комнату.
Спенсер вскочила и схватила его.
Девушки собрались вокруг,чтобы прочитать его.
"Привет девчонки! Встретимся на вороньем гнезде через десять минут.
Я хочу кое что вам показать.
Табита.
Поезд компании Amtrak, следующий по маршруту Route 30, своим лязгом, вырвал Ханну из воспоминаний.
Она сжала свою переносицу и посмотрела на Эмили.
-Как ты думаешь, Вилден поверит нам?
-Я слышала, что он больше не полицейский.
Эмили обхватила себя руками и потерла ими вверх-вниз, дрожа от холода.
- Но представь себе его лицо, если бы мы сказали ему, что мы подозреваем мертвую девочку? И в любом случае, если мы скажем, то кто-нибудь, скажет, что мы сделали.
А мы не можем, Ханна.
Мы не можем.
- Я знаю - тихо сказала Ханна, ее сердце тяжело бухало в груди.
Дверь в атриум со свистом распахнулась, принося с собой прилив шума.
Вышел Джеремайя и заметив Ханну, направился к ней, его лицо скривилось в гримасе.
- Что ты здесь делаешь? А это кто? - он посмотрел на Эмили, как будто она была шпионом.
- Подруга - отрезала Ханна.
- Подруга, которая написала это? - Джеремайя сунул свой Ipad в лицо Ханне.
На экране было сообщение из электронной почты.
В последнее время, Ханна попадала во всевозможные неприятности! Лучше спросить у нее об этом, прежде чем узнают журналисты.
Обратный адрес отправителя был бессмысленным нагромождением букв и цифр.
-Боже мой,-прошептала Эмили, читая сообщения через плечо Ханны.
Джеремайя посмотрел на нее.
- Вы знаете о чем идет речь?
- Нет - запинаясь ответили Эмили и Ханна, одновременно.
Это было правдой, по крайней мере, для Ханны.
Она не знала, что страшнее: то, что произошло на Ямайке или то, что случилось с Патриком.
Ноздри Джеремайя раздувались.
Он засунул свой iPad обратно в сумку-барсетку.
Полог распахнулся, давая Ханне возможность увидеть пачку Marlboro Lights и серый мешочек, в котором содержались деньги компании на мелкие расходы.
- Выкладывай, Ханна.
-Ты ничего не хочешь мне сказать?
-Я же сказала-нет,-быстро ответила Ханна.
-Ты уверена? Лучше я узнаю прежде, чем кто-либо другой.
- Говорю в последний раз, нет.
В атриуме поднялся хохот.
Джеремайя одарил Ханну и Эмили еще одним уничтожающим взглядом.
- Что бы это ни было, тебе бы лучше удалить это, прежде чем пресса пронюхает об этом.
Я знал, что ты не должна была приближаться к этой предвыборной кампании.
Если бы это зависело от меня, тебя бы и близко не было.
Затем он направился в гостиную, маршируя через атриум к лифту в глубине комнаты.
Ханна закрыла лицо руками.
Эмили коснулась ее плеча.
-Ханна, становится все хуже.
Если мы ничего не сделаем, кто-то разрушит кампанию твоего отца! Не говоря уже о нашей жизни!
Мы попадем в тюрьму!
-Мы не знаем, что это записка от А,- пробормотала Ханна.
- Кто же еще это мог быть?
Ханна наблюдала за Джеремайя, который садился в лифт.
На дисплее с подсветкой, который был над лифтом, высветилось, что он остановился на третьем этаже, где находился офис кампании мистера Мэрин.
Серый мешочек, внутри его барсетки, вдруг мелькнул у нее в голове.
Она заглянула в свой телефон.
Майк не ответил ей.
Она мрачно стиснула зубы.
Возможно она была не в состоянии контролировать Э, но может быть она сможет разрешить проблему с Патриком.
Она пригладила волосы и посмотрела на Эмили.
-Ты должна пойти домой.
Я разберусь с этим.
Эмили сморщила нос.
-Как?
-Просто иди, ладно?-Ханна подтолкнула Эмили к автостоянке.
Я позвоню тебе позже.
Доберись до дома невредимой, хорошо?
Но...
Ханна вернулась в атриум — она не хотела больше слышать протесты Эмили.
Наклонив голову, она украдкой заскользила по краю комнаты.
Люди стояли в очереди около буфета, самостоятельно накладывая себе порции гамбургеров со страусятиной и салата капрезе.
Кейт флиртовала с Иосифом, одним из молодых помощников мистера Мэрин.
Отец Изабель и Ханны крутился около крупного вкладчика, который обещал поддержать его на выборах.
Никто не заметил, как Ханна выскользнула на лестничную площадку через тяжелую дверь.
Она поднялась вверх на три пролета, звеня своими острыми каблучками по бетонным плитам.
На этаже своего отца, она открыла дверь в зал и сразу же заметила лысеющую голову Джеремайя в офисе отца.
Он беседовал с кем-то по своему мобильному устройству.
Давай, давай, безмолвно умоляла Ханна.
Наконец, Джеремайя положил трубку, прошел через двойные двери и нажал на лифте кнопку ВНИЗ.
Ханна прижалась к стене и затаила дыхание, надеясь, что он не увидит ее.
Пока Джеремайя ожидал лифт, он рылся в своем костюме,а точнее в карманах брюк, вытаскивая оттуда квитанции и другие маленькие листочки бумаги.
Какой то предмет с глухим стуком выпал на ковер, но он ничего не заметил.
Дзынь.
Двери лифта открылись и Джеремайя вошел внутрь.
Как только двери закрылись, Ханна шагнула вперед, глядя на блестящий предмет, который он выронил.
Это был серебряный зажим с инициалами JPO.
Все сложилось даже лучше, чем она ожидала.
Она подняла и спрятала зажим в рукав своего пальто, который слегка прикрывал ее пальцы и толкнула двери в офис отца.
В комнате непреодолимо пахло одеколоном Джеремайя.
Красный, белый и синий плакаты, которые гласили: "ТОМ МЭРИН, СЕНАТОР" висели вдоль стен.
Кто-то оставил наполовину съеденный итальянский сэндвич в одной из кабинок и копию Philadelphia Sentinel лежащую обложкой вниз, на одном из черных кожаных диванов в углу.
Ханна на цыпочках прошла в отдельный кабинет отца.
Зеленая лампа-банкирка по-прежнему горела.
Рядом с телефоном, была рамка от Тиффани - которая обрамляла свадебную фотографию мистера Мэрин и Изабель.
Кейт стояла перед молодоженами, а Ханна стояла чуть в стороне, как будто не должна была присутствовать на этой фотографии.
Она даже не смотрела в камеру.
Отчаянно оглядываясь вокруг, она увидела небольшой, серый сейф, втиснутый в угол у окна.
Она вспомнила, что уже видела его в вечер показа; должно быть там, Джеремайя хранил мелкие денежные средства.
Она бросилась к нему и присел на корточки.
Такие сейфы использовали в отелях, где приходилось набирать четырехзначный код на клавиатуре.
Оглядевшись вокруг, она схватила салфетку из коробочки с отцовского стола, чтобы не оставить отпечатков.
Сначала, она попыталась ввести 4-ое ноября, это была дата следующего года выборов, но два больших злобных красных огонька, замигали у ее лица.
Может просто.. 1-2-3-4? Более злой красный свет.
1-7-7-6, может отец патриот и задал день Отца-основателя? Ничего.
Скрип.
Ханна вскочила и посмотрела на дверь.
Неужели это был Джеремайя, который вернулся за бумажником? Но через матовое стекло, не возможно было разглядеть тень.
Еще один скрип прозвучал в противоположном направлении.
Она резко обернулась и посмотрела на свое отражение в темном окне.
Ее глаза были огромными и широко распахнутыми, а лицо бледным.
- П-привет! - сказала она.
- З-здесь есть кто-нибудь?
За окном на тротуар падал мелкий снег.
Через улицу, припарковался и заглох автомобиль, его фары сияли.
Фигура сидела в тени, на сиденье водителя.
Либо Ханна спятила, либо этот человек задрал голову вверх на окно офиса ее отца и смотрел прямо на нее?
Глубоко вздохнув, она присела и вновь занялась сейфом.
Сочетание цифр явно было таким, которое она должна была знать.
Ее взгляд снова упал на свадебную фотографию на отцовском столе.
Трясущимися руками она набрала день рождения Изабель.
Красные огоньки.
С трудом сглотнув, она ввела в свой день рождения, 23 декабря.
Красные огоньки.
Она еще раз посмотрела на Кейт, которая улыбалась с фотографии, а потом набрала 0-6-1-9 — 19 июня, день рождения Кейт.
Щелк.
Загорелся зеленый свет.
Затвор повернулся и дверца распахнулась.
В этот момент, Ханну пронзила ужасна боль — конечно, он установил на код, сочетание цифр дня рождения Кейт, но она забыла об этом, когда увидела груду пачек с деньгами, уложенных в высокие, аккуратные стопки.и.
Она достала одну пачку и пересчитала.
Три пачки уже составляли десять тысяч.
В сейфе было гораздо больше денег; она подумала, что ее отец может даже не заметить пропаж Она сунула деньги в сумочку и проверила,что бы дверца была надежно закрыта.
Затем, она добавила окончательный штрих, уронив зажим Джеремайя в нескольких дюймах от сейфа.
Когда она встала, ее голова закружилась.
Ей показалось, что деньги в сумке, весят тысячу фунтов.
Она снова высунулась из окна.
Автомобиль, все еще был там, водитель неподвижно сидел на переднем сиденье.
Этот человек ее видел? Это была Э? Мгновение спустя, завелся двигатель.
И машина бесшумно уехала, оставляя свежие неровные следы от шин, на чистом, только что выпавшем снегу..
Назад: Глава 22 "Мост Розвудского округа"
Дальше: Глава 24 "Мечта каждого парня"